فیلم داستان کارلوس مردی که در یک پناهگاه جوانان در مرکز بوگوتا زندگی می کند، نوعی پناهگاه که تلاش می کند سختی زندگی را کاهش دهد. کریسمس است و کارلوس در آرزوی گذراندن روز با مادر و خواهرش است که ...